LatinEdit Latin transcription & translation for the Mac

Cappelli

Cappelli window before the data file is installed

Window->Cappelli shows a window which can search for abbreviations in the crowd-sourced Cappelli file managed by the Ad fontes initiative at the Universität Zürich. To install the Cappelli file:

  1. Download the Cappelli Data file from https://www.adfontes.uzh.ch/en/ressourcen/abkuerzungen/cappelli-daten-zum-download.
  2. Drag the file to the Cappelli window.

LatinEdit will install the data file and the window will update. This process only needs to be performed once.

Cappelli window showing abbreviation search results

Searching

To search for an abbreviation or word, type in the search box.